cropped-283e3c2d-cf5c-43b7-bd53-577498fed947.jpg
+502 52032870
Dichos en inglés 04

17

clubs de ingles

That's the last straw


Literal : la ultima paja

Significado: ya perdí la paciencia


18

clubs de ingles

The best of both worlds

Literal: lo mejor de dos mundos

Significado: obtener lo mejor de una situación


19

clubs de ingles

Time flies when you're having fun

Literal: el tiempo vuela cuando te estas divirtiendo

Significado: no sientes el tiempo cuando estas entretenido

20 

clubs de ingles

To get bent out of shape

Literal: ser doblado y sacado de forma

Significado: enojarse o molestarse


21

clubs de ingles

To make matters worse

Literal: hacer los asuntos peor  

Significado: empeorar las cosas

22

feel-under-the-weather

Under the weather

Literal: de bajo del clima

Significado: estar enfermo

23

clubs de ingles

We'll cross that bridge when we come to it

Literal: cruzaremos ese puente cuando lleguemos a el

Significado: hablaremos del asunto hasta que suceda

23


Ragazzo in difficolta

Wrap your head around something

Literal: envueler tu cabeza alrededor de algo

Significado: entender algo complicado