cropped-WhatsApp-Image-2024-11-04-at-10.15.35-PM.jpeg
+502 52032870
Como se dice – Me está dando hambre o Se está enfriando en inglés

In each sentence, we use the structure "subject + am/is/are + getting + adjective" to express the gradual change in a particular state or condition. The verb "getting" indicates the ongoing process of becoming more or less of the described adjective, and the adjectives modify the subject to describe the change. The Spanish translations follow a similar structure to convey the same meaning.

I am getting hungry. (Me está dando hambre.)

In this sentence, the verb "am getting" is used to indicate a gradual change in the state of being hungry. "I" is the subject, and "hungry" is the adjective describing the subject. In Spanish, "I am getting" is translated as "Me esta dando hambre" and "hungry" as "hambriento/a."


It is getting hot. (Se está calentando)


Here, the subject "it" refers to an unspecified object or weather condition. The verb "is getting" indicates the change in the state of being hot. "Hot" is the adjective describing the subject. In Spanish, "It is getting" is translated as "Se está poniendo" and "hot" as "caliente."

It is getting windy. (Se está poniendo ventoso.)


Similar to the previous sentence, "it" refers to an unspecified object or the weather condition. The verb "is getting" indicates the change in the state of being windy. "Windy" is the adjective describing the subject. In Spanish, "It is getting" is translated as "Se está poniendo" and "windy" as "ventoso."

  1. I am getting hungry.
  2. It is getting hot.
  3. I am getting thirsty. 
  4. I am getting tired. 
  5. It is getting cold. 
  6. It is getting noisy. 
  7. I am getting impatient. 
  8. It is getting busier. 
  9. I am getting worried. 
  10. It is getting quieter. 
  11. I am getting excited. 
  12. It is getting darker. 
  13. It is getting brighter. 
  14. I am getting frustrated. 
  15. It is getting late. 
  16. I am getting curious. 
  17. It is getting wet. 
  18. It is getting dry.
  19. I am getting sleepy 
  20. It is getting foggy. 
  21. I am getting sick. 
  22. It is getting sunnier. 
  23. I am getting better. 
  24. I am getting bored. 
  25. I am getting mad.
  26. I am getting angry.
  27. I am getting stronger.
  28. It is getting closer. 
  29. It is getting bigger. 
  30. It is getting smaller.

Spanish

En cada frase, utilizamos la estructura "sujeto + soy/es/estamos + conseguir + adjetivo" para expresar el cambio gradual en un estado o condición particular. El verbo "getting" indica el proceso continuo de convertirse en más o menos del adjetivo descrito, y los adjetivos modifican al sujeto para describir el cambio. Las traducciones al español siguen una estructura similar para transmitir el mismo significado.

I am getting hungry (Me está dando hambre).

En esta frase, el verbo "am getting" se utiliza para indicar un cambio gradual en el estado de hambre. "I" es el sujeto y "hungry" es el adjetivo que describe al sujeto. En español, "I am getting" se traduce como "Me está dando hambre" y "hungry" como "hambriento/a".

It is getting hot (Se está calentando)

Aquí, el sujeto "it" se refiere a un objeto o condición meteorológica no especificados. El verbo "se está calentando" indica el cambio en el estado de estar caliente. "Hot" es el adjetivo que describe al sujeto. En español, "It is getting" se traduce como "Se está poniendo" y "hot" como "caliente".

It is getting windy. (Se está poniendo ventoso.)

Al igual que en la frase anterior, "it" se refiere a un objeto no especificado o a la condición meteorológica. El verbo "is getting" indica el cambio en el estado de estar ventoso. "Ventoso" es el adjetivo que describe al sujeto. En español, "It is getting" se traduce como "Se está poniendo" y "windy" como "ventoso".


  1. Me está entrando hambre.
  2. It is getting hot.
  3. Me está entrando sed. 
  4. Me estoy cansando. 
  5. Hace frío. 
  6. Empieza a haber ruido. 
  7. Me impaciento. 
  8. Cada vez hay más trabajo. 
  9. Me estoy preocupando. 
  10. Cada vez hay menos ruido. 
  11. Me estoy excitando. 
  12. Se hace más oscuro. 
  13. Hay más luz. 
  14. Me estoy frustrando. 
  15. Se hace tarde. 
  16. Siento curiosidad. 
  17. Se está mojando. 
  18. Se está secando.
  19. Tengo sueño. 
  20. Se está nublando. 
  21. Me pongo enfermo. 
  22. Hace más sol. 
  23. Estoy mejorando. 
  24. Me aburro. 
  25. Me estoy enfadando.
  26. Me enfado.
  27. Me estoy haciendo más fuerte.
  28. Se acerca. 
  29. Se hace más grande. 
  30. Se hace más pequeño.