01
Better late than never
Literal : mejor tarde que nunca
Significado: Más vale tarde que nunca
02
Bite the bullet
Literal: morder la bala
Significado: to decide to do something difficult or unpleasant that one has been putting off or hesitating over.
decidirse a hacer algo difícil o desagradable que uno ha estado posponiendo o dudando.
03
Break a leg
Literal: Romperse una pierna
Significado: good luck
buena suerte
04
Call it a day
Literal: llamarlo un día
Significado: dar por terminado el día de trabajo
05
Cutting corners
Literal: Cortar esquinas
Significado: Doing something poorly in order to save time or money
Hacer algo mal para ahorrar tiempo o dinero
06
A blessing in disguise
Literal: Una bendición en disfraz
Significado: Una bendición disfrazada
07
A dime a dozen
Literal: Una moneda de diez centavos por docena
Significado: algo muy comun
08
Beat around the bush
Literal: golpear alrededor del arbusto
Significado: Irse por las ramas