Introducción:
Los pronombres son palabras que se utilizan para sustituir a los sustantivos en una frase.
Hay varios tipos de pronombres en inglés, entre ellos:
Pronombres personales:
Estos pronombres se refieren a personas o cosas concretas.
| English | Spanish |
|---|---|
| I | yo |
| you | tú, usted, ustedes, vos |
| he | él |
| she | ella |
| it | el, la |
| we | nosotros |
| they | ellos |
| who | quién |
| whom | a quién |
Pronombres posesivos:
Estos pronombres indican posesión o propiedad.
| English | Spanish |
|---|---|
| my | mi |
| your | tu |
| his | su(de él) |
| her | su(de ella) |
| our | nuestro |
| their | su(de ellos) |
| its | su( de algo) |
Pronombres demostrativos:
Estos pronombres señalan a personas o cosas concretas.
| English | Spanish |
|---|---|
| this | este, esta |
| that | ese, esa |
| these | estos, estas |
| those | esos, esas |
Pronombres indefinidos:
Estos pronombres se refieren a personas o cosas no específicas.
| English | Spanish |
|---|---|
| all | todo/a |
| some | alguno/a |
| any | alguno/a |
| none | ninguno/a |
| every | cada |
| each | cada |
| both | ambos/as |
Pronombres reflexivos:
Estos pronombres se utilizan para referirse al sujeto de la frase.
| English | Spanish |
|---|---|
| myself | yo mismo |
| yourself | tú mismo |
| himself | él mismo |
| herself | ella misma |
| itself | sí mismo |
| ourselves | nosotros mismos |
| themselves | ellos mismos |
Ejemplos:
Pronombres personales:
| English | Spanish |
|---|---|
| I'm going to the store. | Yo voy a la tienda. |
| You should come with me. | Deberías venir conmigo. |
| He is my friend. | Él es mi amigo. |
| She went to the store. | Ella fue a la tienda. |
| It is raining outside. | Está lloviendo afuera. |
| We are going to the park. | Vamos al parque. |
| They are going to the movies. | Van al cine. |
| Who are you? | ¿Quién eres tú? |
| To whom should I address this letter? | ¿A quién debo dirigir esta carta? |
Pronombres posesivos:
| English | Spanish |
|---|---|
| This is my pen. | Este es mi bolígrafo. |
| Is this your pencil? | ¿Es este tu lápiz? |
| His car is new. | Su(de el) carro es nuevo. |
| Her phone is ringing. | Su(de ella) teléfono está sonando. |
| The cat chased its tail. | El gato persiguió su cola. |
| Our house is big. | Nuestra casa es grande. |
| Their dog is friendly. | Su(de ellos) perro es amigable. |
Pronombres demostrativos:
| English | Spanish |
|---|---|
| This is the best restaurant in town. | Este es el mejor restaurante de la ciudad. |
| That looks delicious. | Eso se ve delicioso. |
| These shoes are too small for me. | Estos zapatos son demasiado pequeños para mí. |
| Those people are my neighbors. | Esas personas son mis vecinos. |
Pronombres indefinidos:
| English | Spanish |
|---|---|
| All of the students passed the test. | Todos los estudiantes aprobaron el examen. |
| Some people like coffee. | Algunas personas les gusta el café. |
| Do you have any milk? | ¿Tienes leche? |
| None of the tickets are available. | Ninguno de los boletos está disponible. |
| Every day, I eat breakfast. | Todos los días desayuno. |
| Each student needs to turn in their homework. | Cada estudiante tiene que entregar su tarea. |
| Both of the books are interesting. | Ambos libros son interesantes. |
Pronombres reflexivos:
| English | Spanish |
|---|---|
| I made the cake myself. | Yo hice la tarta yo mismo. |
| You can do it yourself. | Puedes hacerlo tú mismo. |
| He hurt himself while playing sports. | Se lastimó mientras jugaba deportes. |
| She hurt herself while lifting weights. | Ella se lastimó mientras levantaba pesas. |
| The cat groomed itself. | El gato se limpió a sí mismo. |
| We're going to fix the leak ourselves. | Vamos a arreglar la fuga nosotros mismos. |
| They're going to paint the house themselves. | Ellos van a pintar la casa ellos mismos. |